Dornbirn Indians @ Traiskirchen Grasshoppers – 12:5

Durch den Sieg der Vienna Metrostars gegen die Hard Bulls am Samstag war auch die rechnerische Chance für eine Semifinal-Qualifikation für die Traiskirchner dahin – dennoch entwickelte sich am Sonntag ein launiger Schlagabtausch mit den Indians aus Dornbirn.

Im ersten Spiel drückten vor allem die Gäste aus dem Ländle dem Geschehen ihren Stempel auf. Pitcher Josh Topper geigte mit zwölf Strike Outs in 6.2 Innings. Auf Seiten der Niederösterreicher hatte nur Philipp Eckelseinen Bat „geschmiert“. Der Third-Base-Man drosch den Ball gleich zweimal über den Zaun. Seine Karriere-Home-Runs 40 und 41 verhinderten zwar die 5:12-Niederlage nicht, Eckel verbuchte jedoch alle fünf RBI seines Teams und half kräftig mit, die Mercy Rule (vorzeitiges Ende nach 7 Innings, wegen mehr als 9 Punkten Differenz) abzuwenden.

Dornbirn Indians @ Traiskirchen Grasshoppers – 3:4

Im zweiten Match standen sich dann die Import-Pitcher beider Teams gegenüber. Für Traiskirchen-Werfer Cruz Hamilton (10SO, 5H, 1R) lief es dabei etwas besser als für seinen Gegenüber Tsuyoshi Furuya (5SO), der fünf Hits und vier Runs hinnehmen musste. Der Japaner versuchte, die Offense mit Off-Speed-Pitches kurz zu halten, was mit Ausnahme des dritten Innings – die Grasshoppers scorten dreimal – auch gut gelang.

Nach fünf Innings und beim Stand von 3:1 übernahm bei den Traiskirchnern dann Markus Trimmel den Werferhügel. Der Rechtshänder überzeugte mit sechs Strike Outs in vier Innings. Das zwischenzeitliche 3:3 konnte zwar auch Trimmel nicht verhindern, aber postwendend konterte James Williams mit einem RBI-Single im siebenten Inning. Es sollte der Winning Run zum 4:3 sein, denn danach passierte nichts mehr.

Während Dornbirn ins Semifinale einzieht, geht es für Traiskirchen in der letzten Runde der regular-season gegen Grunddurchgang-Sieger Diving Ducks (Freitag in Wr. Neustadt, 19 Uhr bzw. Samstag in Traiskirchen, 14 Uhr). Danach steht aufgrund von Nationalteam-Aktivitäten eine Ligapause an, ehe es Mitte August mit den Spielen um die Plätze 5-7 weitergeht.